Chasses en territoire hostile - Les super-prédateurs des mers

En Afrique du Sud, à Lambert's Bay, un biologiste marin étudie les techniques de chasse des fous du Cap pendant le "sardine run" (la migration de milliards de sardines le long des côtes), ces oiseaux pouvant plonger jusqu'à 20 mètres de profondeur pour atteindre leurs proies : une chasse qui résulte d'une coopération entre eux et les dauphins. Alliances complexes De l'Atlantique au Pacifique, d'avides prédateurs sillonnent les océans. Dans un environnement en constante mutation, qui requiert des capacités d'adaptation exceptionnelles, dauphins, baleines, fous du Cap, orques ou goélands mettent en œuvre des techniques de chasse toujours plus innovantes, entre pièges machiavéliques et alliances complexes. Avec des images sous-marines et aériennes époustouflantes, ce documentaire lève le voile sur des stratégies qui ne cessent de surprendre les scientifiques.