Cobra - S01 E04 - L'Évasion

Cobra s'infiltre dans la prison volante de Talag pour libérer Catherine, fille du capitaine Nelson. Jane est capturée par l'Homme de Verre, qui rencontre le Colonel Schultz, responsable de la prison et membre des Pirates de l'Espace. Tous convoitent les tatouages des filles Nelson, formant une carte au trésor.