Demain nous appartient - 32m

Luke commence à prendre ses distances avec sa sœur, trouvant son attitude dangereuse. Il ne se doute pas que, pendant ce temps, elle essaie de passer un marché avec deux membres du personnel de l'hôpital. A la suite des déconvenues de la veille, Jeanne demande à Chloé de l'héberger. Clémentine convainc Sacha de se livrer à Solenne et Ben.