Doc - 1h01

En mars 2020, le personnel de la polyclinique lutte contre l'épidémie de COVID-19 qui touche tout le pays. Le moral du service de médecine interne prend un gros coup lorsque leur collègue Lorenzo est admis avec des symptômes respiratoires sévères. Avec le retour de Julia, enfin guérie du COVID, toute l'équipe se rassemble et va puiser dans ses dernières ressources pour faire face à une vague de cas critiques. Elisa fait la connaissance de Maxime à l'occasion d'une téléconsultation. Gabriel se trouve confronté à son dilemme quand sa fiancée Natsinet est admise avec des symptômes du COVID.