Médecins, infirmiers ou ambulanciers : ces professionnels de l'urgence ont pour seul objectif d'arriver le plus vite possible sur les lieux d'un accident pour secourir les personnes en...
Dans le Montana, Tom construit un authentique totem amérindien d'une valeur de plusieurs milliers de dollars. Jake retourne à la chasse au puma près de l'arrêt d'autobus. En Alaska, Morgan...
Dans le Montana, Jake part à la poursuite d´un puma rodant près d´un arrêt de bus scolaire. Tom entreprend de terminer sa saison de piégeage sur une note positive, en attrapant de la...
Dans le Montana, Tom dépèce les coyotes pour vendre leurs peaux à bon prix. En Caroline du Nord, Eustache et Raleigh se rendent à la forge pour amasser de l'argent dans le but d´acheter...
Le 18 mai 1980, le volcan du Mont Saint Helens, dans l'Ouest américain, entre en éruption. C'est l'une des catastrophes les plus destructrices jamais enregistrées aux Etats-Unis. 57 personnes...
Quand un volcan entre en éruption, la nature dévoile l'une de ses forces les plus brutales. En quelques instants, des villages, et même des villes entières, peuvent être rayés de la surface...
Le 24 octobre 79 après J.-C., à 13h précises, le destin bascule. En quelques heures, l'éruption du Vésuve frappe Pompéi et les cités voisines, engloutissant habitants et monuments sous...
Dans le Montana, Tom et Sean font face à une menace de coyotes. En Caroline du Nord, Eustache et Raleigh demandent de l'aide pour construire leur cabane d´observation. Dans les Ozarks...
Dans l'Idaho, Kidd et Harry partent chasser le bison à travers le territoire des loups. Dans les Ozarks, Jason et son fils forgent pour la première fois ensemble un tout nouveau couteau...
Dans le Montana, Jake se retrouve face à un puma et découvre vite qu'il n'est pas le seul sur ce territoire. Tom aide son frère, Jack, à déménager mais ils tombent en panne sur la route...
A 200 kilomètres à l'Est de Paris, la Marne est une région rurale, connue pour ses vignobles de champagne. A la compagnie d'Épernay, les gendarmes sont de plus en plus souvent confront...
Depuis plus d'un siècle, les crânes de cristal passionnent les chasseurs de trésors, les archéologues et les anthropologues. Conservés dans les plus grands musées du monde comme le British...
Dans l'Idaho, Kidd et Harry n´ont pas encore assez de ravitaillement, ils s´en vont donc rattraper leur retard dans l'arrière-pays. Dans le Montana, Jake et ses chiens traquent un puma...
Eustache et Raleigh se sont lancés dans une chasse aux cerfs pour se réapprovisionner. Dans les Ozarks, Jason Hawk met à l'épreuve sa fonderie lors de sa première tentative de fabrication...
