En Californie, les entrepôts de stockage laissés à l'abandon ou impayés par leurs propriétaires peuvent être vendus aux enchères. Des brocanteurs, redoutables en affaires, se livrent...
Le roi de Montebello a hâte de voir ce qu'il va trouver cette fois-ci. René a flairé un bon casier, enjambant la concurrence pour l'obtenir. Kenny fait de son mieux pour stimuler ses...
Retour à Montebello. Brandi et son ami voyagent dans le temps et s'offrent un bon moment. Darrell fait ce qu'il peut avec le peu qu'il a. Kenny remplit sa tirelire pendant qu'il s'adonne...
À Santa Ana, Dan et Laura espèrent de meilleurs boxes et de meilleurs acheteurs. René tente de tirer profit des ventes d'entrepôts et s'en va avec une affaire. Jarrod achète enfin le...
Ivy amène son fils à Moreno Valley. René et Casey font une découverte intéressante concernant leurs chaussures. Kenny essaie de mettre son casier à niveau, tandis que Lisa apprend à regarder...
Les acheteurs ont eu vent de quelques unités intéressantes à Santa Clarita. Ivy et Isaiah ont choisi la quantité plutôt que la qualité... et ça paye. Brandi devient fantaisiste en cachant...
Quand les boxes à louer sont laissés à l'abandon et que leurs propriétaires ne donnent plus signe de vie, tout ce qu'ils contiennent est vendu aux enchères. Mais, attention : interdiction...
Ivy amène son fils à Moreno Valley. René et Casey font une découverte intéressante concernant leurs chaussures. Kenny essaie de mettre son casier à niveau, tandis que Lisa apprend à regarder...
La première box attise la curiosité des acheteurs, car le coffre-fort qu'elle contient pourrait tout aussi bien être vide que cacher de nombreux trésors.
Le rendez-vous est cette fois à Riverside. Brandi vient avec son amie Danielle, qui est une acheteuse compulsive : elles vont mettre les autres en difficulté.
Cette fois, c'est Laura Dotson qui va diriger la vente et son mari Dan ne sera que son assistant. René assiste à cette vente avec son amie Casey.
Dan et Laura Dotson organisent une vente à San Bernardino. Brandi espère trouver des étagères en bon état et Ivy cherche des vieilles Jordan et des jeux vidéo
Ivy et Pops tentent de prouver qui d'entre eux est le plus rentable. L'arme secrète de Brandi lui fait perdre plus qu'elle ne l'avait prévu, mais heureusement, Kenny est là pour égayer...
Kenny, confiant, a un plan pour réussir à Stanton. Darrell aide Kimber à trouver des articles gagnants pour sa nouvelle boutique. Rene amène Casey, qui a besoin d'une distraction. Et...
