Le réalisateur canadien Sam Dunn – à qui l'on doit notamment un portrait d'Alice Cooper diffusé en 2018 par ARTE – s'est intéressé au trio de blues rock américain ZZ Top, aussi fameux...
Avec une zone de travail de 400km, les dépanneurs n'ont pas vraiment le temps de s'ennuyer : les urgences s'enchaînent et ne se ressemblent jamais ! Dans cet épisode inédit, les dépanneurs...
Un poids lourd percute violemment une camionnette de patrouille orange. Un drame malheureusement trop fréquent : 30 agents autoroutiers ont perdu la vie ces vingt dernières années. Le...
L'eau et l'électricité ne font pas bon ménage et les dépanneurs doivent redoubler de prudence pour sortir une voiture électrique partie en dérapage au fond d'une mare ou une autre qui...
À Madrid, quelques passagers étaient en train de payer les taxes sur leurs marchandises non déclarées, lorsqu'ils ont soudain perdu la mémoire.
Malgré des débuts difficiles, l'équipe Hoffman recueille enfin les fruits de son nouveau filon à Buckland. À Scribner Creek, l'équipe de Parker se surpasse comme jamais.
Un passager en provenance d'Afrique arrive à l'aéroport de Madrid avec une grande quantité d'une drogue dont la législation est balbutiante en Europe.
Parker Schnabel travaille dur pour oublier la pire semaine de sa saison. Malheureusement, un orage éclate. L'équipage doit privilégier la sécurité et arrêter les forages.
Un contrôle de routine des véhicules permet de découvrir un cas d'évasion monétaire vers la France, grâce au chien du service.
De Paysandu, qui résista à l'envahisseur Portugais, jusqu'au Rio de la Plata, le plus grand estuaire du monde, le fleuve Uruguay offre à François Pécheux ses mille visages.
Révolution culinaire du XXe siècle, les produits surgelés sont aujourd'hui les indispensables du quotidien. Près de 99% des ménages français les ont adoptés. Pratiques, savoureux, originaux...
Fabrice et le Dr Cath s'occupent du chien blessé en pratiquant une radio pour s'assurer qu'il n'y ait pas de dommages internes. Petite balade pour Pepsi, un cochon dont nous apprenons...
La poursuite de la chèvre continue pour le Dr Cath qui n'est pas au bout de ses peines. Le refuge reçoit la visite d'une famille venue adopter Duke, un braque de Weimar, un propriétaire...
L'équipe « d'Animaux en péril » intervient en urgence pour sauver 14 chevaux agonisant en plein soleil chez un multirécidiviste. À Liège, Fabrice et le Dr Cath retournent voir Archie...
