Dolomites : piégés aux sommets

Petra a laissé partir Giorgio, qui a promis de tenter l'ascension pour sortir de la vallée et appeler les secours. Pendant ce temps, Lidia tente de percer le secret d'Hamid, mais Karim semble déterminé à brouiller les pistes pour éviter que son activité parallèle de passeur ne soit révélée. Umberto propose d'organiser une fête pour célébrer le nouvel an, et tous les résidents mettent la main à la pâte pour aider à décorer la grande salle comme il se doit. En analysant les photos du corps de Max, Claudia et Marco s'aperçoivent que le tueur a opéré avec la main gauche, ils se mettent donc en traque d'un invité gaucher ou ambidextre. Marco développe de fortes suspicions à l'égard de Giovanni, qui nie en bloc, défendu par Claudia. Lors de la fête du nouvel an, Petra reçoit une transmission inquiétante de Giorgio, mais Giovanni parvient à la convaincre de ne pas en parler au reste des résidents pour ne pas les inquiéter.