Le Dr Catherine s'occupe d'un bébé Chihuahua qui souffre de troubles neurologiques. Le Dr Guy doit opérer Sharka, un Américan Staff qui doit se faire enlever des calculs dans la vessie.
Le Dr Catherine Dufrane accueille en urgence une jeune chienne blessée à la patte. De son côté, le Dr Cédric doit opérer Babe, un cochon domestique qui doit se faire castrer.
Le Dr Cath accueille en urgence une chienne qui doit mettre au monde des chiots. Le Dr Cédric doit ausculter une brebis qui souffre de problèmes respiratoires. Le Docteur Cath est appel...
En visite auprès de ses patients, le Dr Cath ausculte Tom, un chien dont les pattes sont gonflées. À la clinique, le Dr Jacques, un dermatologue, s'occupe du chien Choco qui souffre d...
Le Dr Cath rend visite à un chien qui n'arrive pas à respirer correctement. De son côté, le Dr Cédric ausculte une brebis ayant perdu deux agneaux et qui ne donne pas du bon lait. Le...