Dr House - S04 E11 - Celle qui venait du froid

Nous sommes au pôle sud, Cate est psychiatre et fait une étude sur le terrain. Elle est prise de violents malaises alors qu'elle vient en aide à un technicien de la station qui s'est sectionné l'artère fémorale. Le service psychiatrie de l'hôpital confie sa collègue au Docteur House qui va dès lors examiner, diagnostiquer et converser avec cette femme par webcam.