Ladybug et Chat Noir affrontent l'ami de Max, devenu Robostus. Parviendront-ils à faire entendre raison à ce robot tout ce qu'il y a de plus humain ?
Alors que Gabriel soupçonne Adrien d'être Chat Noir, ce dernier parvient à déjouer la vigilance de son garde du corps et à sortir de chez lui. Mais à cause d'une publicité dans laquelle...
Luciana, une jeune femme rebelle, revient à Sonoma en Californie après des années d'exil au Mexique avec son père. Elle retrouve sa famille qui travaille dans un vignoble de Los Angeles...
Laly prétend s'investir dans la gym pour garder la ligne, mais se fait démasquer par ses amies. Pendant ce temps, Christian emprunte la voiture de son père pour aller chercher Linda...
Cris révèle à Remedios les affaires d'Adriana. Norma surprend Adriana en train d'embrasser Rutilio et le chasse de chez elle. María Teresa cède à Bernarda le terrain où elle vit et donne...
Ethan réalise l'impact négatif de ses actions sur son entourage. Pendant ce temps, Tara s'efforce d'exprimer son mal-être à Chris, cherchant à lui faire comprendre sa situation. Les deux...
Luciana, une jeune femme rebelle, revient à Sonoma en Californie après des années d'exil au Mexique avec son père. Elle retrouve sa famille qui travaille dans un vignoble de Los Angeles...
Pierre est arrêté pour le meurtre d'Armand de Nardin. Lucie met en doute l'innocence de son père...
María Teresa souhaite établir une relation fraternelle avec Valentina. Cette dernière l'interroge sur ses sentiments persistants pour Santos. Pendant ce temps, Bernarda révèle à Regina...
L'arrivée inattendue de l'oncle et la tante de Roger chez les Girard bouleverse l'organisation de la maison. Roger et Marie cèdent la chambre d'Annette et Justine aux invités. Jérôme...
Annette, secrètement éprise de M. Girard, éprouve de la jalousie envers Magalie, une belle femme travaillant sur la série télévisée de Roger. Suspectant une liaison entre eux, Annette...
