Adam avoue tout, inquiet pour Corine et Agathe après la disparition de Plourde. Pelletier presse Stéphanie d'exploiter les démarches de Michael pour arrêter La Garde, mais elle refuse...
Léo MacDonald révèle à Dre Lévesque l'existence d'une lettre de suicide de Guillaume Bélair. Au tribunal, le juge Duclos se montre inflexible lors du procès de David Blackburn. Sara aide...
Michael cache des informations cruciales à Delphine tout en poursuivant sa vengeance. L'Escouade reçoit des témoignages contradictoires sur l'attaque au camion bélier et la disparition...
Stéphanie mobilise son équipe après le signalement d'une nouvelle disparition. Guillaume Pelletier interroge une jeune prostituée qui côtoyait Marilou, espérant identifier un client violent...
L'Escouade triomphe tandis que Pelletier se retrouve dans une situation délicate. Pénélope doit composer avec sa fille Mia qui désapprouve sa relation avec Dominic. Découragée, Mia rend...
Léo MacDonald défend une adolescente accusée de meurtre. Me Legrand se rapproche de Jessica, la fille de son client criminel. Une scénariste vit une aventure d'un soir qui prend une tournure...
Le procès de Mme Lemay touche à sa fin. Marie-Anne et Inès reçoivent les confidences troublantes du mari de leur cliente. Pendant ce temps, Maxime et Léo unissent leurs forces pour retrouver...
Léo délaisse son père fraîchement libéré pour se consacrer à une affaire hors du commun. Le Dr Charbonneau sollicite l'aide de Me Lapointe pour une requête inhabituelle. Marie-Anne repr...
Mia se souvient enfin d'un détail crucial et demande à Dominic de contacter les policiers. L'escouade recherche activement un homme louche aperçu dans le boisé par Justine. Pascal invente...
Au dernier jour du procès de Pierre Poirier, un témoin surprise bouleverse les débats. Léo MacDonald découvre enfin l'identité du mystérieux financeur de la défense de son client. Pendant...
Vanessa, Stéphanie, Alice et Noée enquêtent pour identifier la maîtresse de Geneviève, découverte morte dans la cave. Elles cherchent à comprendre qui souhaite à tout prix dissimuler...
Vanessa forme les filles au métier d'esthéticienne et de masseuse. Stéphanie accumule les retards et s'endort régulièrement, mettant en péril le projet et laissant ses partenaires perplexes...
Noée avoue avoir tué Mathias en légitime défense après une tentative de viol. Ses amies doivent choisir entre la couvrir ou alerter la police. Touchée par leur solidarité, Noée décide...
Vanessa échappe de peu à un accident de voiture. Persuadée d'avoir été victime d'un sabotage, elle soupçonne le mystérieux individu qui les menace et qui a dérobé les ossements de Francesca...
