Enquête prioritaire - S1E239 - Frontière belge, halte aux trafics

La frontière franco-belge est l'un des points de passage favoris des trafiquants de drogue mais aussi des Français pour qui la Belgique est l'eldorado de la fête et de la débauche. Policiers belges et les gendarmes français tentent de faire équipe pour enrayer la délinquance qui espère échapper aux patrouilles en passant d'un pays à l'autre.