Betty soutient Marc et prend en main sa carrière, tandis que Florence, déçue, se console avec Olivier, un psychologue. Colette présente Richard à ses enfants, mais la rencontre ne se...
Charlotte et Newton préparent leur mariage après s'être réconciliés. Odile, après une aventure avec le baby-sitter, décide de renouer avec Gérald. Florence découvre sa grossesse, tandis...
La famille se prépare à fêter l'anniversaire de Colette, mais l'ambiance est tendue. Marc fait face à la ruine, Charlotte redoute d'annoncer son mariage, et le couple Odile-Gérald traverse...
La famille est bouleversée par le départ de Colette, poussant Charlotte à annuler son mariage. Pendant que tous recherchent Francis, introuvable, Yvan retrouve Colette dans un hôtel...
Florence fait son deuil de sa relation avec Marc, au grand désespoir de Lou. Pendant ce temps, Odile rencontre un charmant baby-sitter, tandis que Charlotte s'efforce de sauver sa relation...
Marc se rétablit lentement à l'hôpital, laissant Betty perplexe. La famille est en plein désarroi : Francis est abattu, Yvan enragé, Charlotte remet en question son couple. Odile, confront...
