La caserne est confrontée à un sauvetage périlleux lorsqu'un énorme glissement de terrain transperce Edgewater. La liberté de Bode est en jeu lors de son audience de libération conditionnelle...
Les équipes de la station 42 et de Three Rock interviennent sur un feu de cheminée allumé par une société privée de lutte contre l'incendie pour protéger un domaine viticole haut de gamme...
La caserne intervient sur une explosion mortelle dans une mine abandonnée. Bode doit prendre une décision difficile aux conséquences potentiellement sérieuses.
La brigade de la caserne 42 intervient sur un incendie incontrôlable dans un centre de bien-être. L'équipe des interventions spéciales tente de protéger les siens d'une overdose.
L'équipe est appelée sur les lieux d'un accident de train. En arrivant sur place, ils font une découverte inattendue : le convoi transportait des marchandises illégales. Cette situation...
Jake est soupçonné d'être le pyromane responsable des récents incendies. Bode et ses collègues décident de mener leur propre enquête pour découvrir la vérité. La tension monte au sein...
Lorsqu'un gigantesque feu de forêt se déclare à Drake Country, la brigade est appelée en renfort.
Un arbre tombe lors d'une opération de reforestation, blessant grièvement Eve et forçant Bode à coordonner le sauvetage.
La brigade est appelée à intervenir suite à une panne sur une attraction lors de la fête foraine annuelle d'Edgewater. Les pompiers doivent gérer cette situation potentiellement dangereuse...
L'équipe tente de contenir un feu de forêt et de sauver un groupe d'écologistes protestant contre un projet immobilier.
Bode et les autres détenus unissent leurs forces aux pompiers volontaires de la caserne 42 pour maîtriser un incendie créé par le crash d'un avion. La caserne accueille un nouveau membre...
Une enquête interne est ouverte après une intervention compliquée ayant entraîné un décès.
Vince voit son discernement compromis lorsque le sauvetage poignant d'une fratrie réveille le souvenir douloureux de la mort de sa fille, lors d'un accident de la route.
La brigade de Bode est accusée d'avoir dérobé une montre de luxe lors du nettoyage d'un incendie. La caserne reçoit un appel à haut risque concernant une fuite de gaz très dangereuse.
Après la chute d'un randonneur, Bode et Jake mettent leurs différends de côté pour opérer un sauvetage périlleux. Sharon annonce une mauvaise nouvelle à son fils.
Appelée à lutter contre un violent incendie qui s'est déclaré dans une grange, l'équipe voit la situation se compliquer quand un cheval, prisonnier des lieux, refuse d'en sortir. Vince...
L'équipe se lance dans une mission de sauvetage après l'effondrement d'un bâtiment. Sharon, la cheffe de division, doit prendre une terrible décision.
Appelée à lutter contre un incendie dans une forêt isolée, la brigade se retrouve face à un criminel qui protège des cultures illégales de marijuana.
Suite à sa demande de mutation dans une autre unité, l'avenir de Bode à Edgewater est incertain. Par ailleurs, la brigade s'unit pour protéger la ville d'une dangereuse tempête.
Après une condamnation pour braquage à main armée, Bode Donovan obtient l'opportunité de réduire sa peine de prison, tout en prenant le chemin de la rédemption. Il a ainsi l'audace de...
