Flics - S E02 - Entre deux rives

Après la mort de Breunière, Yach infiltre le gang de Battaglia pour retrouver les meurtriers de son ami. Il joue un double jeu en servant d'indic à Constantine, qui organise un coup de filet. Mais pour gagner la confiance des truands, Yach doit prouver sa loyauté. Lorsque les événements dégénèrent, il doit choisir son camp.