Focus - Japon : immersion dans les bars à hommes de compagnie de Tokyo

Depuis le début de l'année au Japon, les autorités organisent des descentes dans les bars à hommes de compagnie. Quelque 700 clubs ont déjà été contrôlés, et certains ont même dû cesser leurs activités. En cause ? Des hommes qui séduisent les femmes jusqu'à ce qu'elles tombent amoureuses… Les clientes s'endettent et finissent parfois par se prostituer pour rembourser l'argent. Reportage à Tokyo, la capitale, d'Alexis Bregere, Ryusuke Murata et Mélodie Sforza.