Fringe - S3E1 - Olivia

À la fin de la saison précédente, Peter, bouleversé, est retourné dans son univers d'origine afin de renouer avec ses racines et avec sa mère biologique. Lorsque l'équipe de Fringe s'est mobilisée pour récupérer Peter, cette intervention a été considérée comme une attaque contre l'univers parallèle et a conduit à une situation extrêmement tendue, Walter et Olivia se retrouvant face à leurs doubles dans une course contre la montre. William Bell a fait le sacrifice ultime, ouvrant ainsi la voie au retour de Peter « ici », aux côtés de Walter et d'une Olivia alternative déguisée. Ce retournement de situation extraordinaire a, de façon particulièrement brutale, laissé Olivia emprisonnée « là-bas ». La quête visant à ramener Peter de l'univers parallèle soulèvera, au cours de la prochaine saison, des questions sur l'identité et les choix que nous faisons. Olivia ,désorientée, lutte pour retrouver le chemin de chez elle, et nous faisons la connaissance de sa mère, Marilyn. Pendant ce temps, Peter et Walter tentent de reprendre le cours de leur vie — sans savoir qu'ils le font aux côtés de l'Olivia alternative.