Grey's anatomy - S04 E02 - Tous accros

L'explosion d'un laboratoire dans un immeuble fait de nombreux blessés. Alex, qui s'occupe d'eux, s'interroge sur les causes de l'accident en parlant à une résidente âgée. Jane Burke, la mère de Preston, se présente à l'hôpital et demande à voir Cristina. Lexie tente de parler à Meredith. Callie est très occupée par sa nouvelle fonction alors que Bailey cherche des choses à faire.