Hawaii 5-0 - S2 E7 - Ka iwi kapu

Le soir d'Halloween, deux étudiants trouvent la mort en profanant un site sacré dans lequel se trouvent des ossements ancestraux. L'empreinte d'un homme mort est retrouvée sur l'une des victimes : l'équipe ne tarde pas à découvrir que des dizaines de corps, auxquels on a prélevé un membre, sont enterrés. Un SDF, ancien vétéran autoproclamé gardien du site, fait figure de suspect idéal…