Hélène et les garçons - S03 E01 - Seul

Christian semble se remettre du départ de Johanna grâce à Arielle, qui s'est liée d'amitié avec les filles. Cependant, la situation prend une tournure inquiétante lorsqu'Arielle fait irruption une nuit dans la chambre des filles, couverte de bleus, suggérant qu'elle pourrait être victime de violence.