Hors de contrôle - S1E1 - Le crash du Concorde

Le 8 janvier 2001 à Paris, le Bureau d´Enquête et d´Analyses (BEA) dévoile son premier rapport sur l'accident qui a causé la perte du Concorde six mois plus tôt. La responsable du crash vient d'être identifiée : une simple lamelle de titane de 43 centimètres, provenant d'un autre avion, serait à l'origine de l'accident qui a causé la mort de 113 personnes. Les témoignages d'anciens pilotes, de spécialistes aéronautiques et d'ingénieurs, permettent d'expliquer l'origine de cette catastrophe.