Hors de contrôle - S2E9 - L'enfer de la mine de Copiapo

5 août 2010 : dans une mine de proche de Copiapo au Chili, un impressionnant éboulement survient. 17 jours plus tard, les sauveteurs reçoivent un signe de vie : 33 hommes sont pris au piège à près de 700 mètres de profondeur... L'opération de sauvetage va durer 2 mois et demi. Le chef des opérations de sauvetage, certains mineurs et spécialistes témoignent.