Indices - S6E9 - Un cadavre dans le cimetière : l'affaire Frédéric Butanowicz

Le 9 novembre 2011, le corps d'un homme est retrouvé aux abords du cimetière de Courcelles-le-Comte (Pas-de-Calais). Seul indice pour les enquêteurs : le chiffre « 53 », tatoué à l'intérieur du poignet droit de la victime. Qui est cet homme ? Depuis quand est-il là et, surtout, comment est-il mort ? L'enquête va mener les gendarmes sur la piste d'une femme intrigante et mythomane, qui semble tisser sa toile pour mieux manipuler ses proies.