A partir du meurtre d'un routier, Julie va réussir à arrêter un homme qui dirige un réseau de prostitution et fait d'importants trafics d'or.
Une fusillade vient d'avoir lieu aux Clairières ! Un homme en moto a tiré sur Antoine Rousseau, le patron de Logitek Editions, une société d'édition informatique. L'homme d'affaire est...
Aux Clairières, un émule de l'animateur clandestin de "Pump up the volume", héros de la jeunesse (et des filles de Julie), brouille avec son émission pirate les fréquences de la Police...
Alors que Paul rentre d'Asie avec un gros problème de santé, alors que Babou assiste à la sortie de l'école à l'agression d'un de ses profs par un parent d'élève, Julie se trouve confront...
La fête foraine s'installe aux Clairières, comme chaque année. Mais cette année, Babou a grandi et elle tombe amoureuse du beau Teddy, 17 ans, grand manitou des manèges. Catastrophe...