La forêt côtière du Pacifique - Canada, la force de la nature

Face aux appétits insatiables des industriels pour ses arbres imposants – notamment le cèdre rouge –, les communautés autochtones se mobilisent pour préserver leurs ressources, tout en tentant de restaurer les populations de saumons sauvages, décimées. Mais avec le réchauffement climatique, d'autres dangers menacent.