La mort dans l'ile - S01 E01

Les habitants de l'île de Ré sont perturbés par les crimes qui sévissent, d'autant plus que le capitaine Clément Borghese parvient difficilement à les éludicer. Violette décide de fouiller dans son passé et s'aperçoit que Bama avait affirmé avoir vu Rocca en compagnie du petit Nino Borghese, le frère du capitaine. Mais le corps n'a jamais été retrouvé... Rocca a-t-il vraiment tué Nino ? Est-il victime d'un complot ? Violette met tout en œuvre pour mettre à jour la vérité...