Lagoon master - S1E6 - Piscine sécurisée

Un couple avec un bébé demande à Lucas et à son équipe de rénover entièrement leur piscine afin de la sécuriser. Le chantier est compliqué : il faut préserver l´ancien bassin et le renforcer pour qu´il supporte le poids des pierres de la grotte et de la cascade que Lucas souhaite installer. Le modeste jardin se métamorphose en sublime atrium avec cuisine extérieure ! Et Lucas y ajoute un petit projet secret...