Alors qu'il est en train de déjeuner, Jarod assiste à une scène insolite : une jeune femme fait irruption dans le restaurant, suivie par son petit ami qui semble l'importuner. Jarod intervient...
Toujours à la recherche de Jarod, Mlle Parker, Sydney et Broots retrouvent sa trace dans un zoo. Le Caméléon s'est fait passer pour un spécialiste du comportement animal mais il se trouve...
À San Francisco, Jarod se reconvertit en détective pour enquêter sur la disparition de Jessica Bracken, une adolescente à problèmes qui vouait une véritable passion aux anges. Ses recherches...
Jarod enquête sur la mort d'un officier survenue lors d'un entraînement intensif des forces spéciales. Les supérieurs hiérarchiques de la victime affirment que l'homme s'est suicid...
