Le cerf élaphe, roi des forêts ?

Le cerf élaphe est souvent filmé à l'automne, bramant et affrontant ses congénères pour s'accoupler avec les femelles en chaleur. Mais leur comportement, rarement documenté le reste de l'année, s'avère plus varié et pacifique que ne le laisse penser ces rixes entre mâles. Après une période d'accouplement éreintante, les cerfs mettent à profit les autres saisons pour reprendre des forces. Organisés en clans de célibataires, les mâles se désintéressent des biches, tandis que pour mettre bas ces dernières s'isolent et utilisent les cachettes offertes par la forêt, où les petits devront à leur tour se camoufler pour échapper aux prédateurs. Pour observer les facettes méconnues de cette espèce, ce documentaire s'appuie sur des images de caméras dissimulées dans la forêt.