Le Manège Enchanté - S01 E15 - Azalée, une nounou d'enfer

Ça ne va pas fort au village : tout le monde a l'air d'être malade d'une façon ou d'une autre. Voilà qu'Azalée s'est mise en tête de remettre tout le monde sur pied. Cependant, ses remèdes particuliers ne mettent pas Pollux et ses amis en confiance. Des tartines à la cire, de la soupe aux orties, est-ce vraiment nécessaire pour guérir un petit rhume ? …