Le Manège Enchanté - S01 E41 - Votez pour moi

Pollux a bien du mal à trouver un endroit pour enterrer son nonosse, car les habitants du village ne sont pas d'accord pour le laisser creuser n'importe où. Quand Zébulon lui annonce que le maire du village pourrait faire établir un décret au terme duquel les chiens pourraient enterrer leur os où bon leur semble, notre ami canin malin part immédiatement en campagne. S'il gagne facilement les voix des autres habitants, il réussit également à froisser Ambroise qui décide de se présenter lui aussi à l'élection. Lequel des deux candidats réussira à remporter la cocarde tant convoitée ? …