Les 100 - S2 E11 - Cheval de Troie

Bellamy est retenu au Mont Weather, mais une aide inattendue lui permet de poursuivre sa mission. Il cherche à rejoindre les prisonniers et à transmettre des informations essentielles à Clarke. Jasper comprend que les dirigeants du complexe sont prêts à tout pour parvenir à leurs fins. Au camp, Abby tente de maintenir l'unité face aux préparatifs de guerre.