Les 100 - S3 E4 - Attention aux trônes

Clarke découvre qu'une personne cherche à saboter la paix entre les clans. À Arkadia, Kane tente d'empêcher les tensions de dégénérer. Jasper, toujours traumatisé par ce qu'il a vécu au Mont Weather, se montre de plus en plus imprudent. Entre désir de vengeance et volonté de paix, chacun doit choisir la voie qu'il veut suivre.