Paddington doit garder Lucky. À cette occasion, il ouvre le premier hôtel pour animaux domestiques de Windsor Gardens.
Baaz a créé un parcours de minigolf dans le parc, mais est-il aussi difficile à réussir qu'il le prétend ? Et comment Paddington doit-il tenir son club ?
C'est le jour de la course annuelle au parc de Windsor Gardens, mais Paddington n'est pas en très bonne forme, alors Mme Bird décide de l'aider à s'entraîner.
C'est la fête de Mme Bird et Paddington veut lui faire un gâteau avec un pot de marmelade spécial mais personne n'arrive à l'ouvrir. Comment va-t-il pouvoir lui montrer combien il l'appr...
Paddington organise une fête d'anniversaire pour Mateo mais les choses ne se passent pas comme prévu. Le numéro de clown de Mme Brown sauvera-t-il la situation ?
Paddington voudrait participer à l'exposition d'art organisée par les habitants du quartier, mais en quoi est-il doué ? En poterie, en peinture ou en sculpture ?
M. Curry part en vacances et confie à Paddington le soin d'arroser une de ses plantes. Elle a l'air presque morte. Paddington peut-il rendre la santé à Ellie avant le retour de M. Curry...
Paddington détruit accidentellement la réserve de noisettes d'un écureuil, alors il l'invite à la maison pour s'excuser. Mais il ne s'attendait pas à ce qu'il amène des amis.
Judy reçoit un kit du parfait petit espion. Mais que cache donc Mme Bird ? Une seule façon de le savoir : il faut la suivre discrètement !
M. Gruber a toujours voulu aller en Italie et Paddington décide d'aider son ami à réaliser son rêve !
Jonathan et Paddington trouvent une carte au trésor dans une bouteille dans le lac ! Judy et Toq en trouvent une aussi, mais qui découvrira le trésor en premier ?
