Les Octonauts sont en expédition en Antarctique à la recherche de nouveaux spécimens. Ils découvrent une cascade de glace rouge qui les conduit à un lac pris dans la glace depuis des...
Peso vient en aide à des serpents de mers en détresse mais ils sont très venimeux, Peso doit redoubler de prudence pour les soigner.
Suite à la montée des eaux du fleuve Amazone, les Octonauts partent vérifier qu'aucun animal ne se trouve en difficulté.
Les Octonauts étudient les chants des différentes espèces de baleines.
Peso et les Octonauts viennent en aide à un village d'écrevisses.
Les Octonauts se dirigent vers la barrièrede corail à la recherche des crevettes-mantes, des crustacés connus pour leurs pinces redoudables.
Barnacles et ses deux neveux, Orson et Oursa, se retrouvent pris au piège dans les icebergs avec trois bébés morses.
Les Octonauts & le poisson lune
Kwazi rencontre Dina une petite sardine. Il lui vient en aide pour retrouver son banc de sardine.
Peso et Chellington rencontrent un éléphant de mer qui est en train de muer mais il devrait faire sa mue sur la plage où il fait chaud et pas sous l'eau.
C'est un événement très rare auxquels les Octonauts assistent, des anguilles s'approchent de l'Octocapsule.
Les octonauts trouvent l'épave du bateau pirate de Kalikojak, le grand père de Kwazi.
Peso fait passer une visite médicale aux orques mais les orques qui vivent au milieu de la glace.
