L'Octocapsule est tombée en panne. Tweak et tous les Octonauts sont obligés d'aller chercher une pièce de rechange au bord d'une épave, un prototype de l'Octocapsule qui avait coul...
Des bébés tortues viennent de naître. Ils doivent gagner l'océan. Les Octonauts vont les accompagner pour les protéger d'une vague géante et des prédateurs affamés.
Les Octonauts explorent l'Antarctique. Shellington découvre des créatures microscopiques étranges qui vivent sous la glace.
Une vague gigantesque fait de gros dégâts jusque dans le fleuve Amazone où des animaux aquatiques ont été projetés dans les arbres. Pour les remettre dans l'eau, les Octonauts vont devoir...
