Les Experts - 40m

L'équipe est sous le choc suite à l'enlèvement de la petite-fille de Russell et l'agression armée contre Ecklie dont, heureusement, il sort indemne. Ils soupçonnent immédiatement McKeen d'être derrière tout cela. Julie décide de passer la soirée avec Crenshaw car il lui semble louche. En effet, il l'amène à l'endroit où Kate est retenue prisonnière. Julie est désormais prise en otage, elle aussi. Elle réussit à s'échapper, mais sans Kate. McKeen passe un marché avec Russell : s'il récupère les deux millions que Jack Gilmore a volés à Donny Price, il lui rendra Kate.