Les Experts - 41m

Le corps d'un homme découpé en morceaux est retrouvé dans des cartons destinés à un dépôt-vente de bienfaisance. Les enquêteurs découvrent des cendres crématoires dans la bouche de la victime. L'homme a été étouffé avec les cendres de sa défunte femme morte deux ans plus tôt dans un accident de voiture, mélangées aux cendres d'un condamné à mort décédé d'un infarctus et incinéré le même jour. Les détectives mettent à jour les pratiques frauduleuses du crématorium responsable du macabre mélange : ils brûlent plusieurs corps à la fois pour faire des économies.