Les experts : Miami - S05 E14 - Tête à tête

Un camion transportant des armes confisquées lors de récents crimes est dérouté par des malfrats. L'événement provoque un mouvement de foule, des individus surgissant de partout pour s'emparer de la marchandise. Horatio, en prenant en charge l'enquête, retrouve Clavo Cruz, son vieil ennemi, qui met la vie de deux de ses agents en danger après qu'un missile ait explosé dans le palais de justice...