Les hasards de la guerre - The War (10/14)

Automne 44. En Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dans la forêt de Hürtgen, des dizaines de milliers soldats des troupes américaines, livrent une des batailles les plus meutrières de l'époque. Dans les Vosges, le 442e régiment d'infanterie de combat résiste pendant de longues semaines à des combats acharnés.