Une nouvelle journée périlleuse attend nos égoutiers lyonnais ! Patrice et son fils Jérémy ont rendez-vous avec la bête noire des égoutiers : les lingettes !
Sébastien, patrouilleurs, est un « ange gardien de l'autoroute ». Chaque jour, il sillonne 100 km de bitume qu'il nettoie et sécurise.
Patrice, égoutier lyonnais, s'engage dans sa journée de travail. Depuis 2 mois il a embarqué son fils Jérémy dans l'aventure des eaux usées.