Les Rocheuses canadiennes - Merveilleuse planète

Lieu sacré pour le peuple autochtone des Niitsitapi, source de richesses pour les colons européens mais aussi mine d'informations pour les scientifiques, les Rocheuses possèdent de multiples facettes. Aux côtés de géologues, de photographes animaliers, de spéléologues et des peuples des Premières Nations, rencontre avec ceux qui ont réussi à dompter cette majestueuse chaîne de montagnes.