Les Routes du paradis - S04 E12

Le Père Noël s'engage dans une lutte acharnée contre la prolifération des jouets militaires dans les magasins à l'approche de Noël. Cette croisade inattendue du personnage emblématique des fêtes soulève des questions sur la nature des cadeaux offerts aux enfants et l'influence des jouets sur leur développement.