Les routiers : profession chauffeur poids lourd - Cindy et Adrien

Maman solo de deux enfants, Cindy a réalisé il y a deux ans son projet de devenir routière. Au volant de son poids lourd, elle évolue dans le milieu très masculin des travaux publics. Elle peut compter sur le soutien de ses collègues et amies Andréa et Ghislaine : à trois, elles forment les "drôles de dames" de l'entreprise, une équipe soudée face aux difficultés du métier. Adrien a toujours été fasciné par les camions. Pendant des années, il les photographiait ; aujourd'hui, il les conduit. Sa spécialité : les convois exceptionnels. Plus la mission est compliquée, plus elle lui plaît. Après des débuts difficiles, ses patrons lui confient désormais les transports les plus délicats. Mais alors que sa carrière prend enfin son envol, un autre défi se présente à lui : devenir père.