Les vacances de l'amour - S04 E12 - Tueur en séries

Alors qu'elles s'apprêtent à fermer le bar, Johanna et Bénédicte découvrent que leur dernier client a été assassiné. Elles préviennent aussitôt Oliver qui les attend pour une soirée chez lui avec Nicolas, Jeanne et Jimmy. Toute la bande accourt sur le lieu du crime. Johanna pense que la victime travaillait sur le port. En rentrant, Jeanne et Nicolas trouvent un deuxième cadavre. Lorsqu'ils informent Garcia de leur macabre découverte, ce dernier leur apprend qu'une troisième victime vient de lui être signalée. Très perturbée par le climat de terreur qui règne sur l'île, toute la bande est très inquiète car José n'a pas donné signe de vie depuis la veille.