Dyson demande à Bo d'accomplir une mission sous couverture. La jeune femme est chargée de jouer les thérapeutes afin d'enquêter sur une inquiétante vague de suicides. Parallèlement, Bo...
Kenzi est retenue prisonnière. La créature qui a usurpé son identité tente de convaincre son entourage qu'il faut aussi emprisonner Bo. De son côté, Lauren découvre que le corps de sa...
Bo et Dyson se rendent dans le couvent des sœurs adoratrices du cheval noir. Ils y découvrent le portail menant au monde des ténèbres et doivent trouver un moyen de le fermer…
Bo reçoit la visite d'une chevalière, Rosette, qui vient se mettre à son service. Elle lui apprend que les problèmes de Rainer ne font que commencer puisque la malédiction initiale a...
Jason, dernier protégé de la « Morrigan », a assassiné un vieil homme, « Scorpion ». Vex entre dans une rage folle en apprennant cette nouvelle et demande des comptes.
Bo intervient auprès d'un homme qui a utilisé l'équivalent de stéroïdes issus du monde magique pour améliorer ses performances. Le compétiteur ne parvient plus à gérer ses émotions et...
Trois semaines ont passé depuis la tentative d'Aife de démarrer une guerre entre les deux clans des Fae et Dyson n'a toujours pas réapparu. L'Ash est dans le coma et Trick, aidé de Bo...
Cole, un jeune garçon de 22 ans, est retrouvé mort dans une auberge de jeunesse. Trick, qui soupçonne une Fae d'avoir joué un rôle dans ce crime, demande à Bo de mener l'enquête pour...
Un vampire conseille à Bo un chemin pour retrouver sa mère, mais ce chemin la mène à un couloir de la mort qui semble erroné…
Alors qu'elle est toujours sous le coup de sa séparation avec Dyson, Bo enquête dans un immeuble où les résidents semblent avoir perdu la raison. De son côté, Kenzi emploie un elfe de...
Des strip-teaseuses se rassemblent au poste de police pour faire diversion et libérer un meurtrier. Une Fae reconnaît l'une d'entre elles comme sa fille, et pousse Bo à enquêter sur l...
Mayer, qui prend des paris pour le clan de l'Ombre, contraint Bo à rechercher un homme qui lui a volé une petite fortune. Bo et Kenzi découvrent que derrière le supposé coupable se cache...
Trick, attaqué par la « Garuda » au bar, a été sauvé in extremis par ses compagnons. Dyson, de retour, explique que l'esprit du loup lui a révélé une information de taille…
Bo, Dyson, Kenzi, Hale, Trick, Ciara et Lauren se retrouvent au Dal. Un prisonnier en cavale, poursuivi par un chasseur de Fae, les y attend. Il trouve le moyen de verser un produit dans...
