Le Béhélit de Griffith se transforme soudainement en une tête et une éclipse se produit. Le festival vient de commencer…
Guts et ses compagnons parviennent à sauver Griffith et à échapper à l'armée de Midland. Peu après, Griffith retrouve le Béhélit rouge qu'il avait perdu dans sa cellule, signe d'un rendez...
Pour délivrer Griffith, Guts, Casca et les autres infiltrent le château de Midland. En voyant Griffith dans un état déplorable, Guts laisse exploser sa colère.
La foi renaît dans la brigade des Faucons grâce au retour de Guts, qui commence à nouer une relation amoureuse avec Casca. Le clan réunifié décide de partir libérer Griffith.
À la suite de son aventure avec la princesse Charlotte, Griffith est emprisonné. Ayant quitté la brigade des Faucons, Guts se retrouve chez un forgeron nommé Godou, où il décide de manier...
Après avoir mûrement réfléchi, Guts décide de quitter la brigade des Faucons pour poursuivre ses propres rêves, et non ceux de Griffith, bien qu'il ait passé un accord avec lui auparavant...
Lors de la fête organisée en l'honneur de la victoire de la brigade des Faucons et de la prise du château de Dordrey, les aristocrates complotent et offrent à Griffith un verre empoisonn...
Victorieux et acclamés par la foule, Griffith, Guts, Casca et le reste de la brigade des Faucons font leur entrée dans la cour de Midland. Cependant, la reine et certains aristocrates...
La brigade des Faucons pénètre facilement dans le château de Dordrey, mais Guts et ses compagnons ne se doutent pas du piège tendu par Sir Adon. Une confrontation éclate alors entre le...
Après la défaite des Tigres Blancs du Midland face aux Rhinocéros Pourpres du général Boscogne, le roi envoie la brigade des Faucons au front pour reprendre le château de Dordrey, tenu...
Guts abat une centaine de soldats pour permettre à Casca de s'échapper. De retour au camp, il s'interroge sur les raisons qui le poussent à se battre, alors que ses liens avec la jeune...
Guts et Casca affrontent les troupes restantes de l'empire de Tudor, notamment Samson, le petit frère de Sir Adon et le meilleur guerrier de l'armée. La jeune femme prend conscience de...
Après le combat, Guts et Casca se retrouvent seuls. Cette dernière lui révèle les raisons qui l'ont poussée à rejoindre la brigade des Faucons, laissant aussi apparaître la jalousie qu...
Les sentiments de la princesse Charlotte pour Griffith sont dévoilés, bien que la reine désapprouve cette affection. Pendant ce temps, une grande bataille se prépare entre l'armée de...