Ça y est, Billon et Vinz ont décidé de se passer la bague au doigt ! Accompagnée de Charlie, Billon se rend chez l'entreprise Eternel Jour J pour finaliser l'organisation de son mariage...
Un homme est retrouvé mort, visiblement d'une crise cardiaque, pendant sa séance de sport. Rapidement, nos enquêteurs découvrent que la victime avait une double identité. Alors, qui de...
Lou, jeune mannequin à la beauté flamboyante, est retrouvée morte dans sa chambre d'hôtel, la veille d'un prestigieux concours. A-t-elle été tuée par une concurrente jalouse ? Charlie...
Retour à la faculté de médecine pour Samy : une de ses anciennes professeures et un étudiant ont été retrouvés morts dans une chambre de la cité U. Qu'y avait-il vraiment entre cette...
Iris, chorégraphe et danseuse de hip-hop, vient d'assister au kidnapping de sa sœur Violette ! Et Violette étant gravement malade du cœur, chaque seconde compte. Tandis que Chris se lance...
Charlie et Samy tombent par hasard sur un corps en pleine rue. Tout porte à croire qu'il s'agit d'une mort naturelle, mais l'instinct de Charlie la pousse à suivre la piste des griffures...
