Meurtres au paradis - S13 E5 - Question d'avenir

Marlon reçoit un mystérieux appel téléphonique de son ancien patron, qui semble gravement blessé alors qu'il le supplie de l'aider. Il s'agit d'un rappel de son passé criminel et de quelqu'un à qui il n'a pas parlé depuis qu'il est entré dans la police. Lorsque Marlon se précipite, il est horrifié de constater que son ancien patron est mort, après avoir été abattu. Et le seul témoin est un perroquet... Marlon est déterminé à résoudre l'affaire, insistant sur le fait que, bien que son ancien patron ait trempé dans la criminalité, il n'était pas un mauvais gars. Mais lorsque l'équipe découvre deux suspects potentiels, elle est frustrée de se retrouver dans une impasse...