Mini Ninjas - S02 E12 - Le vulnérable Maître

Lorsque Shoko découvre le secret du Maitre qui, autrefois, a aimé une femme du nom de Satsuki, elle décide de lui tendre un piège. Sachant que le seul souvenir qui lui reste d'elle est la gravure que tous deux ont fait sur un des rochers de la grotte bleue, elle lui fait croire qu'Ashida a décidé de s'approprier l'endroit. Fonçant dans la grotte, le maitre se fait capturer. Les mini-ninjas l'ont heureusement suivi. Mais s'ils réussissent à le libérer, ils sont contraints de s'enfuir dans les entrailles de la grotte bleue. Ils sèment Shoko mais la partie n'est pas gagnée pour autant. Car leur ennemie bloque en effet la sortie avec le rocher du Maitre. La seule façon de sortir est maintenant de détruire le rocher. Sinon, cette grotte risque d'être leur tombeau…